Doink Doink.

Aus gegebenem Anlass möchte ich endlich mal einen Post meiner Lieblingsserie widmen. Criminal Intent.

Heute Abend wird eine CI-Ära zu Ende gehen; bzw heute Nacht. Mit Kathryn Erbe und Vincent D'Onofrio verlassen zwei Urgesteine die Serie; und auch Eric Bogosian wird eine Lücke hinterlassen. Daran kann auch ein bis jetzt wirklich fabelhafter Jeff Goldblum nichts ändern.

Hoffen wir auf viele tolle Kinofilme, jetzt wo KE und VDO so viel Zeit haben :)

Antje, du kommst an Loyalty ran? Kannst du mir das eventuell schicken? Du weißt ja, ich kann nicht bis Herbst warten. Also zu mindest nicht auf die Season Premiere. Der Rest ist erstmal egal.

Future.

Die Zukunft. Also wie ihr bestimmt wisst, bin ich was das betrifft ehr realistisch als träumerisch eingestellt. Das kann ich nicht einfach so ablegen, auch wenn ich will. Aber hier sind ein Paar Dinge, die ich noch machen möchte; quasi "Lebensziele":

• Tour durch Irland und/oder Großbritannien (gegebenenfalls in nem Hippie-Bus :D)
  
• back to NYC & London
• Gebärdensprache lernen
• Jakobsweg gehen (wer kommt mit?)

Da werden sich mit der Zeit bestimmt noch viele Dinge mehr ansammeln, die es zu verwirklichen gibt. Aber mit dieser Liste werd ich schon genug zu tun haben. Und wer weiß, vielleicht werden mich dabei einige von meinen "Homies" begleiten... ♥

12 Stones - Lie To Me

musique.

Ein wunderschönes Lied aus der 2. Folge "Vampire Diaries" von gestern.

Alex Band - Only One

Leute, es sollte definitiv einen Soundtrack geben. Wobei der dann wohl unendlich lang wäre; es laufen ja immer so viele schöne Lieder :)

HAKO.

Ja, die Hako-Schulaufgabe hab ich heute hinter mich gebracht. Von der Zeit her hat alles gepasst. Wenn jetzt noch eine gute Note rauskommt, hat die Generalprobe zur Abschlussprüfung ja geklappt.
Dank Sophias Kreativität hatten wir alle hinterher auch was zum Lachen (auf sowas kannst aber auch nur du kommen, Sophy). Hat verdammt gut getan. Mal schaun, was der Herr Fleischmann dazu zu sagen hat :) Das hat auf jeden Fall einen Platz im geplanten Abschlussbuch verdient. Zusammen mit "packacìon" - keine Ahnung wie man das schreibt... :D

Ach ja, schaut mal, wer am Tag der offenen Tür bei unserem Französisch-Quiz mitgemacht hat :) Und nur für mich; und die Sophia.

Up and Down.

Ich weiß einfach nicht, womit ich das verdient habe... Den ganzen Tag über gings mir einigermaßen OK und ich konnt mich gut ablenken. Ich hatte die Hoffnung, dass bald alles wieder in Ordnung sein wird.

Aber jetzt fühl ich mich wieder wie vor den Kopf geschlagen, würde mich am liebsten im Bett verkriechen und nicht wieder aufstehen. Wieso müssen ausgerechnet in dieser Woche so viele Schulaufgaben und Exen anstehen? Ich kann mich doch schon so nicht richtig konzentrieren...

Mädels, ich danke euch von ganzem Herzen, dass ihr mich heute zum Lachen gebracht habt und ich mal nicht die Schultern hängen lassen musste. ♥

Sophia,

kanns sein, dass es das Lied war:



"The Weight Of Us" von Sander Bohlke

Danke.

Danke Mädels, dass ihr mich heute wenigstens ein bisschen abgelenkt habt.

Danke für das Bild mit der Schildkröte, der Biene und dem Specht :) Danke Stephie, fürs Zuhören und Verstehen. Danke Sophia, für die OREOS ;)

♥♥♥

Just breathe.

"Sometimes our light goes out but is blown into flame by another human being. Each of us owes deepest thanks to those who have rekindled this light."

...im Moment fühlt es sich so an, als wäre mein Licht fast erloschen. Und ich weiß nicht, was ich machen soll. Leider kann mir auch niemand helfen. Ich versuche Ablenkung zu finden; aber ich kann nicht mal diesen Post schreiben, ohne Tränen in den Augen zu haben.
Und den Stoff für die Landeskunde GB-Schulaufgabe muss ich auch noch in meinen Kopf hämmern. Weiß noch nicht so genau, wie ich das hinbekommen soll...

Lass uns Bilder machen.

gegimpte Bilder

...Löffel.

"Alice im Wunderland" war echt der Knaller. 3D-Filme sind schon eine feine Erfindung. Und die Raupe hatte relativ viel Text; mehr als ich vermutet hatte. Da lohnt es sich ja, den Film auf Englisch zu schaun.

Und der nächste Film, in den wir rein müssen ("Ich - einfach unverbesserlich"):

"Ha, das erinnert mich an den Herrn Meyer" ;)

Der Tag der offenen Tür war auch total schön. Und es gab ja soooo viel zu Essen. Pizza, Kuchen, Popcorn (hatten wir ja gestern im Kino nicht), Panna Cotta, spanischen Eintopf... Oh Mann, und morgen gehts zum Mittagessen zur Oma. Da müssen wir wohl das Heilfasten von 40 auf 60 Jahre verlängern; also was mich betrifft zumindest :P

Fotos von Sophia und mir gibts im nächsten Post zu sehen.

Wo ist der Bus...?

Oh, heute war ein echt schöner und lustiger Tag. Bis auf das doofe Deutsch-Referat; nichts für ungut, Frau Jürgens :) Wir waren richtig fleißig und haben leckeres Pesto im Institut gekocht. Morgen basteln wir noch "Fish and Chips" für unser London-Plakat.

Sa, 20.3.10, 11-15 Uhr Tag der offenen Tür

Und Morgen gehts auch endlich ins Kino. Alice im Wunderland. Ich freu mich schon total, Mädels! Was genau wir danach machen, können wir ja dann spontan entscheiden. Wir müssen halt nur fit genug sein, um am Samstag um halb 11 in der Schule zu sein :)

Euch allen schon mal ein schönes Wochenende. Genießt die Sonne.

Elena & Stefan

Das wunderschöne Lied, das gestern am Ende von Vampire Diaries gelaufen ist, heißt "Come back when you can" und ist von Barcelona.

Wie perfekt das einfach zu der Szene gepasst hat...als wäre es dafür geschrieben.

Irre.

Heut gabs in der Schule (natürlich während der Pause) mal wieder eine kleine Foto-Session. Sogar die Katha hat sich diesmal erbarmt und ist mit drauf; wenn auch nur im Hintergrund :)

♥

Manic Monday.

Oh Mann, diese Ungewissheit ist echt kaum auszuhalten...

Als wir heute dieses Lied im Unterricht gehört haben, musste ich mal wieder feststellen, wie überaus toll doch Phil Collins und auch Genesis sind. Genies. Einfach jedes Lied ist der Hammer.

Ja Mann, ich wurde zur Probearbeit eingeladen :) Läuft ja ganz gut bis jetzt. Ich muss diesen Ausbildungsplatz unbedingt bekommen. Ich weiß sonst nicht, was ich machen soll...Sophia, wenns bei mir nix wird, komm ich mit nach Tunesien :D

Kino also am Freitag; da müssen wir im Laufe der Woche noch die Plätze reservieren. Am Besten machen wir das in der Schule.

Katha, hier is der Link für die extrem guuuuuuute Mentalist-Folge von gestern: 2x03 Red Badge Lisbon tanzt zu den Spice Girls (:

What a weekend.

So "merveilleux" is meine Welt gar nicht. Fast das ganze Wochenende war mir zum Heulen zu Mute...was ich dann auch getan hab. Es war echt befreiend und jetzt gehts mir schon besser. Aber wenns Morgen wieder in die Schule geht find ich Abwechslung und Ablenkung; hoffentlich.
Dann bekomm ich sicherlich nochmal alle HIM-Konzert-Eindrücke lebhaft und mit vielen irren Lachern geschildert und werde mich ärgern, dass ich nicht dabei war... :) Was für eine Aktion.

Heute Abend schau ich entspannt Simon Baker bei Fälle aufklären zu; und evtl auch noch ein Stückchen "Sweeney Todd". Wobei das ja echt spät kommt :( Ich halte wahrscheinlich nicht so lang durch... Aber dann kauf ich mir eben die DVD.

Was is eigentlich mit Kino, Mädels?

Erleichterung.

Puh, was fühl ich mich erleichtert.

Also ich muss sagen, vor Dolmetschen war ich viel nervöser als beim Vorstellungsgespräch. Es ist sehr gut / gut gelaufen. Ich bekomm in den nächsten Tages Bescheid, ob ich zum Probearbeiten eingeladen bin oder nicht. Ich kann mich bei sowas immer so schlecht einschätzen. Daumen drücken, bitte.

Stephie, denk dran, dass wir morgen noch an den London-Plakaten basteln müssen. Wir brauchen dich zum Skyline malen :)

Die Qual der Wahl.

VS.

Die Previews zu "Lie to me" waren echt extrem interessant und laut Antje lohnt sich das Anschauen, dank Tim Roth, auf alle Fälle. Aber "Vampire Diaries" darf ich auch nicht verpassen...Jetzt, wo Elena über Damon und Stefan bescheid weiß.

Was beschwer ich mich eigentlich? Ich sollte froh sein, dass so gute Serien laufen; es gab ja Zeiten, da lief nur Murks. Da muss ich meinen Festplattenrekorder wohl programmieren und eine Sendung "nachschauen". Find ich zwar immer bissle doof, lässt sich aber leider nicht vermeiden.

Ganz ruhig bleiben.

Morgen wird ein nervenaufreibender Tag.

Erst hab ich Dolmetschen-Test, was ja alleine schon schlimm genug ist, und am Nachmittag hab ich noch ein Vorstellungsgespräch. Ich seh schon, meine Nerven werden blank liegen... Davon hängt immerhin meine Zukunft ab. Denn viele andere Möglichkeiten hab ich nicht. Aber wahrscheinlich mach ich mir mal wieder viel zu viele Gedanken. «Sie hat es geschafft, weil sie nicht wusste, dass es unmöglich war.»

Ich werde versuchen, so ruhig wie möglich zu bleiben und das Beste daraus zu machen.

Lesen.

Also heute hab ich mit diesem Buch hier angefangen:

Ich bin ja ehr so der Krimi-Typ. Schnulzen mag ich nicht so gerne. Danke schonmal im Voraus, Stephie :)

Humbug.

Mal ehrlich, glaub ihr an Wahrsager und so esoterischen Kram? Ich irgendwie nicht. Könnte an den etwas unseriös wirkenden "Wahrsagern" im deutschen TV liegen. Ich hab mir heute mal ein Paar Minuten von so einer Sendung angeschaut:

Ich weiß nicht genau um was es ging...Irgendwas mit "Wann finde ich den Partner fürs Leben" oder so. Auf jeden Fall saß da so ein spiritueller Typ und hat mit Pergamentpapier und Wachs auf den nächsten Anrufer gewartet. Es hätt nur noch der Hot-Button gefehlt und es wäre wie bei 9Live gewesen^^ OK, also es is dann auch jemand durchgekommen. Nennen wir die Anruferin mal "Helga". Der Typ hat dann "Helga" auf das Pergament geschrieben, daneben ein Herz gemalt und den Namen mit dem Herz verbunden. Ich hab keine Ahnung wie, aber schon da konnte der Typ etwas über Helgas Beziehungserlebnisse sagen... Naja, dann hat er das Wachs auf die Verbindungslinie zwischen Name und Herz geträufelt. Und wie aus einer Eingebung heraus konnte er der lieben Helga sagen, dass sie im September den Mann ihrer Träume kennenlernen wird.

Ähm, hallo?! Mir kann keiner erzählen, dass man aus der Form, in der das Wachs auf dem Papier aufkommt, irgendwas über das Leben eines Menschen lesen kann... Geschweigedenn, wann er die große Liebe trifft.

Ich kann über sowas echt nur den Kopf schütteln...Und lachen :)

Gute Laune.

Ace Of Base - Beautiful Morning

Heute wird ein entspannter Tag. Hausaufgaben hab ich gestern schon gemacht; Gott sei Dank. Dann hätte ich ja eigntlich Zeit für einen Frühjahrsputz in meinem Zimmer - eingentlich. Ich finde aber bestimmt eine bessere Beschäftigung :)

Ich könnte zum Beispiel die "old-school" Kamera von meiner Mama wieder zum Leben erwecken. Die hat jetzt so ca. 2 Jahre total unbeachtet in unserem Wohnzimmer rumgegammelt, obwohl sie echt nicht mal so schlecht ist. Halt nicht digital - meine Mami ist da mehr von der "alte Schule" ^^ - aber ich will da mal nicht so sein.

Wünsch euch allen ein schönes Rest-Wochenende ♥

Kindergartenkunst.

Kathas und mein Meisterwerk, das wir heut für die Sophia gemalt haben :)

Alice im Wunderland.

man beachte die Raupe auf dem Pilz oben rechts -AR- :)

Heute kommt "Alice im Wunderland" endlich in die deutschen Kinos. Nächste oder übernächste Woche werden wir dann auch ins Kino in Schweinfurt gehen und uns den Film zu Gemüte führen.

Und zu gegebener Zeit wird natürlich die DVD gekauft um die Originalfassung zu sehen. Die meisten Filme und Serien sind im Original ja besser als in der deutschen Synchro. Außerdem entgeht uns im Kino Alan Rickmans Stimme in seiner tragenden Rolle als "die Raupe" :P

Telefonkonferenz.

Also Leute, heut Abend nicht die Skype-Konferenz vergessen. Wir wollen doch alle eine ordentliche Übersetzen-Hausaufgabe haben :) Da freut sich die Frau Lang.
Aber wahrscheinlich lassen wir uns wieder durch die tollen Audioeinstellungen des Webcamprogramms ablenken und sprechen lieber im sächsischen Dialekt oder machen sonst einen Mist^^. ("Anna, du bist immer noch ein schwarzer Basketballer!" :D)

Ian Somerhalder hat übrigens bei Lost und Smallville mitgespielt. Ich hab ihn ja vor VD nicht gekannt, aber vielleicht wisst ihr jetzt, woher er euch so bekannt vorkommt.

P.S.: Ich möchte bitte als Dolmetschentext ein Interview mit Alan Rickman ;)

Gedanken.

London

With the first step into the streets
it was so easy to feel at home.
The city packed with people
all living their lives
all so fast
all so different
but somehow all the same.
Like blood running through veins
they keep the city alive.
Suddenly you're a part of it.
An incredible feeling.
Was it fate or just luck?
Whatever it was,
one piece of your heart found
a new place to stay.

Dienstag.

So, wir stehen jetzt auf, gehen zum Kleiderschrank, holen die Jogginghose raus und legen sie für morgen bereit. Denn ich will nicht als Einzige mit Schlabberhose wie ein Doofi in der Schule rumlaufen müssen :)

By the way...

Hallöchen :)

Wunderschöner Ohrwurm.

The Corrs - Long Night